第17頁(第1/2 頁)

這有點像每個人都希望黛安娜王妃的死是出於一個兇險的原因——軍情5處的陰謀。因為那個事實——她的遇害是因為酒醉開車的司機——對於過著童話般生活的王妃來說太普通了。我並不是說潔芮離開「辣妹」組合和黛安娜王妃去世一樣是個悲劇,但當潔芮離開時,人們總想在地板上找到些血跡,在這一點上,二者是相同的。但是,沒有。事實就是潔芮離開因為她想離開。除了潔芮本人沒有人要為她的離去受指責。

潔芮確實比我們承受了更大的壓力。作為惟一一個未接受舞蹈訓練的「辣妹」,這一切對她確實更困難。一週六天每晚登臺表演對她來說不容易。儘管她接受了額外的訓練和彩排,她仍然覺得很難跟上一場接一場的演出的步伐。並且她為此而受到了批評。當人們說你是一個沒有天賦的歌手時,那簡直太可怕了。而事實上人們正是這麼說的。我應該理解她。

但是「辣妹」的成功並不是因為她們歌唱得好或舞跳得好。在開始試聽時,鮑勃和克里斯拒絕了比我們更優秀的歌手,因為觀眾需要的不只是好聽的聲音。「辣妹」的成功不僅僅是因為我們的好嗓子還因為我們有個性。而你絕對無法指責潔芮沒有個性。

我並不比其他任何人知道得更多,但我越想就越覺得好像整件事都是潔芮精心計劃好的:她會消失一段時間,然後出來的時候作出歉疚的樣子,要向社會償還她欠下的東西,如果你不反對這種說法的話,為聯合國工作,保持良好的公眾形象,而背地裡卻在錄製她的個人專輯。然後就是光彩熠熠地重新出現在公眾面前。

我記得在「帕金森」節目中又見到了她,穿著救世軍的灰色軍裝,扎著好看的馬尾辮,沒有化妝,看上去毫無生氣,讓人厭煩,說什麼「薑汁辣妹」不存在了、「薑汁辣妹」死了等等,等等。我在想,你也許騙得了帕金森,但你騙不了我。我知道你要做什麼。

然後她的第一首單曲出爐了,是《再見,聯合國的小可愛》。與以往不同,這一次是「放蕩的潔芮」,披著一頭醜陋的假長發——我不知道她以為她在做什麼,但那樣做真無恥。沒有品位的潔芮又回來了。在音樂錄影帶中,一輛大轎車上放著一隻花環,上面寫著「薑汁」。「辣妹」有許多小歌迷,我認為她這麼做是不對的。可是沒有人會因為她的音樂而批評她——至少媒體不會——因為他們需要她。音樂界的人做事有著不同的方式。潔芮知道這一點,因為她不是世界上歌唱得最好的,也不是舞跳得最好的,要讓她的音樂被人們接受,她就必須獲得公眾的同情,那樣的話,人們都會認為她很不錯。

潔芮想要忘記她以前做過的一切,甚至忘記曾經有過一位「薑汁辣妹」。可是總有一天,我們都會知道,如果沒有「辣妹」,就不會有我們今天的成就。是的,有時走在街上,當有人叫「餵,『高貴』」時,我確實感到惱火。我像其他人一樣不想走在街上聽見別人叫著自己的工作名。想像一下——「餵,建築工人」或者「餵,接待員」。因為「高貴辣妹」是我的工作,是她成就了我。至於潔芮假裝不承認這一點,只能說她比較傲慢。

在她的自傳中,她說我們知道她要離開。也許她認為我們懂得測心術。我們根本不知道。我不懂為什麼她要這樣說。也許這能使她的形象更好一些,否則等於承認是她讓我們處境尷尬。當然,她確實就是這麼幹的。潔芮·哈利維爾讓我們處於絕對尷尬的境地。

抽獎節目結束後,我們直接去了希思羅機場,在那裡乘飛機去奧斯陸。此時離午夜還有很長時間。

維京的官方用語將會是:「潔芮正遭受著精神疲憊的嚴重困擾。」是的,正確。

我們知道奧斯陸將擠滿各方媒體,希望看到我們拉長了臉,正如我們解僱西蒙時他們的表現一樣。當時是離了他「辣妹」無法生存的「斯