第5部分(第1/4 頁)

，跟他生個孩子什麼的，事情也許會變得更簡單一些。我有些後悔，也因沒有待在那裡而感到恥辱。同時，我想看看朝陽如何結束。我知道這很難懂，但我再也不想工作了。我的錢全在口袋裡，它不會用之不盡，這毫無疑問，我最好去把它存起來。但我又想，一旦我買件新的工作服去重新上班，我就剩不了幾個子兒了。

。。

母豬女郎7、（2）

這會兒，鴿子開始咕咕地叫起來，還有一隻近視得厲害的家蝠，找不到回家的路了，飛到東，飛到西，捕食著小飛蟲。我聽出它害怕飛到外面的太陽底下去，它盲目地亂飛，發出的超聲波很清楚地在我耳邊不安地顫動，我無法幫它什麼大忙。我好想我的印度豬。太陽不停地往上升，好奇怪，我越來越分辨不清伊西萊穆利諾的雲霧了，色彩混成一團。我現在只看到通紅的天空，剩下的就是一團黑色和白色的影子。我揉了揉眼睛，視力又恢復了正常。我甚至覺得我看見奧諾雷家中的燈滅了。幾分鐘後，他在我面前經過，去搭地鐵，然後轉火車上班。我一連兩三天待在長凳上看奧諾雷經過。

後來，應該是星期天了，因為他沒有來。我猶豫不決，不知道要不要去望彌撒。我產生了一種奇怪的感覺，既感到舒服，又感到難受，我不知道怎麼說。我想，去領聖餐也許會給我帶來好處。現在我行走也越來越艱難了。由於我在橡樹底下吃和睡，錢根本就不用動。我想，我也許應該花錢去看醫生。我越來越深信不疑，覺得自己大腦里長了什麼東西。腫瘤？我不知道，總之是什麼會同時讓腰臀部癱瘓、視力模糊、消化系統有點紊亂的東西。我甚至試圖不再吃別的東西，只吃在地上找到的東西。那樣沒必要，否則會生病的。我留神不去想肉類和可能與香腸、血、火腿和腸相似的一切東西。

我之所以下決心去望彌撒，是因為人們砍了橡樹，豎起了廣告牌。工人們並沒有特別留心我，他們只不過移走了我的長凳，以便幹起活來更方便些。他們有一架電鋸，那傢伙可快了。剛鋸開的樹木聞起來很香，但看見有力挺拔的樹木倒地呻吟，我心裡有點難受。現在，我去哪裡住呢？我啃了幾口木屑。一個工人給了我一塊吃剩的三明治，說：〃不知道您是不是嫌棄？〃而我，我想對他說聲謝謝，但我出不了聲！我想，這下可好，我懺悔不了了。三明治裡夾著火腿，我把它扔了。它掉在地上，那個工人一臉不高興的樣子。而我之所以費好大的勁從凳子上站起來，是因為我看見了他們貼在嶄新的廣告牌上的那張照片……照片上的人是我。

母豬女郎8、

我很想到什麼地方去衝個涼。奧諾雷家的鑰匙已在教堂門口與我的塑膠袋一道丟了。香水店裡的小盥洗室裡有〃香浴液〃，甚至黎明時分都可能有人佔著，因為常常要加班。這行當當然也有不好的地方……累，超時工作。我有種奇怪的感覺，覺得自己在漂浮。

街上到處都是泥，因為昨晚下了幾場驟雨，垃圾場又長期遭到破壞。我艱難地行走著，試圖避開水窪，免得再弄髒我可憐的裙子。我在想能不能找到一個旅店，不太貴的，也許就在環城大道邊上。可這爛泥，不知怎麼搞的，可以說把我弄得暈頭轉向。我走了八百米，在停車場旁邊一個很小的公園裡找了張長凳坐下。

有個很年輕的女人正試圖把一輛童車折起來，以便裝進汽車的行李箱裡。地上的一張移動座椅上坐著一個嬰兒，四周一堆亂糟糟的物品，手提箱、籃子、筐、玩具、裝著衣服的包裹。我走過去，那女人神色極為疲憊，浮腫的臉上有點點紅斑，就在眼睛底下。嬰兒發出陣陣尖叫，我想說話，但一個字都說不出來。自從對神甫無話可說以來，我已有好幾天沒有說話了。

我張開嘴，但只發出一陣豬叫般的聲音。嬰兒奇怪地望著我，哭得更兇了。那女人看見我好像