第3部分(第1/5 頁)

鰲⒋潭�男ι�嚼叢較歟��哪院＠鎘幸桓鏨�粼謁擔骸俺�勞鑾��桑����踔斂換嵊腥魏甕純啵浚課也換嶂�潰浚課掖永疵揮興攔�浚俊�

他再也見不到羅恩和赫敏了——他拼命地喘息著，他們的臉一下子清晰地浮現在他的腦海裡。

“呼神護衛！”

一頭巨大的銀色牡鹿從哈利的魔杖頭上噴了出來，兩根鹿角直刺向攝魂怪的心臟所在的地方。攝魂怪被撞得連連後退，像周圍的黑暗一樣沒有重量。牡鹿衝上前去，攝魂怪像蝙蝠一樣撲閃到一邊，匆匆逃走了。

“這邊！”哈利朝牡鹿喊道。他轉身拔腿在小巷裡奔跑，手裡高高舉著點亮的魔杖。“達力？達力？”

他跑了十幾步就趕到了他們跟前。達力蜷縮在地上，兩隻胳膊死死地護著臉。第二個攝魂怪正矮身蹲在他身邊，用兩隻黏糊糊的手抓住達力的手腕，幾乎很溫柔地把兩隻胳膊慢慢地掰開了，那顆戴兜帽的腦袋朝達力的臉垂下去，似乎要去親吻他。

“抓住它！”哈利喊道，隨著一陣快速的呼嘯聲，他變出來的那頭銀色牡鹿從他的身邊跑過。攝魂怪那沒有眼睛的臉離達力的臉只差不到一英寸了，說時遲那時快，銀色的鹿角刺中了它，把它挑起來拋到半空。它像剛才它的那個同伴一樣，騰空逃走，被黑暗吞沒了。牡鹿慢跑到小巷盡頭，化為一股銀色煙霧消失了。

月亮、星星和路燈一下子又發出了亮光。小巷裡吹過一陣溫暖的微風。鄰居家花園裡的沙沙樹葉聲、木蘭花新月街那塵世裡的汽車聲又充斥了夜空。哈利一動不動地站著，所有的感官都在跳動不止，以適應這突然的變化。過了一會兒，他才意識到他的T恤衫粘在身上，他全身都被汗水溼透了。

他無法相信剛才發生的事情。攝魂怪出現在這裡，在小惠金區。

達力蜷著身子躺在地上，抽抽搭搭，渾身發抖。哈利彎腰看看達力有沒有可能站起來。就在這時，他聽見身後傳來重重的奔跑的腳步聲。他本能地又舉起魔杖，急轉身面對著這個新來的人。

費格太太，他們那位脾氣古怪的老鄰居，氣喘吁吁地出現在他們面前。她花白相間的頭髮從髮網裡散落出來，手腕上掛著一個丁當作響的網袋，兩隻腳都快從那雙格子呢的厚拖鞋裡滑出來了。哈利剛想趕緊把魔杖藏起來，只聽——“別藏啦，傻孩子！”她尖叫著說，“如果周圍還有他們的人怎麼辦呢？哦，我非宰了蒙頓格斯弗萊奇不可！”

第2章一群貓頭鷹

“什麼？”哈利迷惑地問。

“他去了！”費格太太絞著自己的兩隻手說，“去見一個人，去談一批從飛天掃帚上掉下來的坩堝！我對他說，如果他敢去，我就活剝他的皮，結果你看看現在！攝魂怪！幸虧我叫踢踢給我通風報信！哎呀，我們沒有時間在這裡閒站著了！哈利，我們得趕緊把你送回去！哦，這會惹來多大的麻煩啊！我非宰了他不可！”

“可是——　”哈利突然得知這位脾氣古怪、喜歡養貓的老鄰居居然知道攝魂怪，這份驚訝不亞於他剛才在小巷裡碰見兩個攝魂怪。“你——　你是個巫師？”

“我是個啞炮，蒙頓格斯什麼都知道，所以我怎麼可能幫助你趕跑攝魂怪呢？他自個兒跑了，留下你毫無掩護，我還提醒過他——　”

“這個蒙頓格斯一直在跟蹤我？慢著——　原來是他！他在我家門口幻影移形了！”

“是啊，是啊，是啊，幸虧我安排踢踢躲在一輛汽車下面以防萬一，踢踢跑過來告訴了我，可是等我趕到你家時你已經走了——　結果現在——　哦，鄧布利多會怎麼說呢？你！”她尖著嗓子衝著仍然躺在小巷裡的達力嚷道，“把你的肥屁股從地上拾起來，快點！”

“你認識鄧布利多？”哈利吃驚地瞪著她問道。