第7頁(第1/2 頁)

然後胡上尉輕聲說到：&ldo;那我去安排了，你們抓緊時間吧。&rdo;說罷轉身出門。

盛上尉看了他的背影一眼，扭過頭對亨特說：&ldo;去撞球房吧。&rdo;

撞球房裡，兩名突擊隊員在視窗持槍看著窗外，聽見他們進來，其中一名掃了他們一眼，繼續注視著窗外。撞球桌上放著兩具屍體，在牆角的陰影裡還有一具已經大半裝在一個大麻袋裡，只露出肩以上部分的屍體。

看著撞球桌上的屍體，亨特清了清嗓子：&ldo;我的父親約翰&iddot;莫蘭特，我的母親麗薩&iddot;莫蘭特……&rdo;

&ldo;不用了，相信你記得很清楚，&rdo;盛上尉用英語突然打斷他：&ldo;我就是想知道，在倫敦的時候，你父親是因為和誰吵的架，然後領著你們母子離開英國的？&rdo;

&ldo;我父親少年時代的好朋友詹姆斯&iddot;布來恩，那次是因為我在花園打了詹姆斯&iddot;布來恩的大女兒蘇珊一下，正在和我父母聊天的詹姆斯夫婦衝出來教訓我，詹姆斯太太罵我是野蠻人，我媽媽麗薩當場就哭了，你知道……&rdo;

&ldo;行了，&rdo;盛上尉又打斷他：&ldo;看看他吧，情況就不用說明瞭。&rdo;

亨特走到牆角，舉著氣燈，然後非常震驚地看見自己正躺在麻袋裡，露出半個身體，在用無神的目光看著這個世界。不，不是自己，雖然很象，但是他的面板比自己更深色一點，粗糙一點，頭髮也更曲捲一點……

&ldo;認識他嗎？&rdo;盛上尉問。

從震驚當中恢復過來的託馬斯&iddot;莫蘭特茫然地搖了搖頭：&ldo;這個孩子和我有點象，但我是第一次見到他。&rdo;

&ldo;你去你的房間換一件睡衣，把你穿來的衣服都脫在這吧，我會讓人把衣服和這個孩子一起帶走的。&rdo;盛上尉說：&ldo;換完衣服，你不用穿鞋子，直接去廚房和我們會面。&rdo;

託馬斯&iddot;莫蘭特沒有說話，將氣燈交給盛上尉，就站在地下那具屍體旁邊，看也不看那個孩子一眼，就這樣將身上所有的衣服，包括內褲都脫下來扔在那個孩子的身上，正好蓋住了他的臉。然後，他赤裸著走出門去，去自己的房間找衣服穿。兩名從樓下上來，手裡拿著炸藥的突擊隊員只是略微驚奇地瞥了赤裸的他一眼，接著便繼續低頭去幹自己的活。

……刺耳的電話鈴聲從臥室裡傳來，34歲的託馬斯嘆了口氣，移動著由於站立過久有點麻木的腳，準備走出洗手間，但是電話鈴聲斷了。託馬斯肌肉有點緊，心裡在祈禱：不要，千萬不要再響――看來祈禱的作用總是很明顯――電話鈴又一次響起。託馬斯轉身走到洗手檯前，又抓起那半盒香菸。等第三次電話鈴響起時，他已經點著煙，對著鏡子憤憤不平地想：就不能讓我休息一天，今天可是聖誕節啊！自從凱薩琳&iddot;辛普森一個月前開始在辦事處上班，自己就從來沒有休息過。第四次鈴響完後，託馬斯繼續在抽著煙，他已經平靜下來，準備在抽完這根煙後穿上厚厚的衣服，按照剛才電話鈴的通知去今天的接頭點吃早餐。

如果是星期天，就去國家畫廊。如果是星期一，就去海德公園長椅。如果是星期二，就去大英博物館圖書館。如果是星期三，就去水晶宮小餐店。如果是星期四，就去滑鐵盧車站寄存處。如果是星期五，就去帝國戰爭博物館旁邊的咖啡館。如果是星期六，就去那家東印度船塢街的阿拉伯餐廳――阿拉伯餐廳？正在默誦接頭地點的託