第1部分(第1/5 頁)

¤╭⌒╮　╭⌒╮歡迎光臨

╱◥██◣　╭╭　⌒

︱田︱田田｜　╰……

╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　權　歸　原　作　者

整理

附：【】內容版權歸作者所有！

《山羊島的藍色奇蹟（出書版）》作者：多利安助川/譯者：　卓惠娟

譯者：　卓惠娟

出版年：　2015…7…5

頁數：　296

定價：　NT350

裝幀：　平裝

ISBN：　9789866104626

簡介：

明明一直渴望著死亡，

卻又瘋狂地想活下去的心情究竟是怎麼回事？

透過人力仲介從枺�├吹僥戲嚼氳旱哪暱崛耍�

一無所有的他決定放手一搏，製作島上特有的山羊起司。

面對自然環境的限制、島上的傳統與禁忌、島民的訕笑與敵意，

青年能否克服重重難關，成功做出起司中的極品——夢迴的帕西勒？

「說故事的道化師」多利安助川震撼人心的最新長篇小說

在他堅定的筆觸中，我們直視現實的殘酷，卻也見證了生命的強韌

飽受自殺衝動所苦的青年菊地涼介來到南方的安布里島，為的是尋找母親生前警察提起的那個「永遠懷抱希望的人」，解開埋藏心中多年的身世之謎。

涼介從那人口中得知，他與自己的父親曾矢志做出日本第一的山羊起司，卻落得傾家蕩產的下場，父親因而走上絕路。為完成父親未竟的明顯，也為了找回與父親的連結，涼介決定留在島上，挑戰製作最高等級的山羊起司——帕西勒。

國境之南溫暖遼闊的大海、鬱鬱蔥蔥的細葉榕原生林、閃爍著金色雙眸的山羊……在大自然的洗禮下、在與動植物的互動中，涼介對於「活著」這件事漸漸產生新的體悟，長久以來殘破不堪的生命也有了重新修補的可能。

導讀　一個小說家的誕生

文/新井一二三

日語有個詞叫做「器用貧乏」，詞典解釋說是「手巧命苦」。本書作者多利安助川的經歷，似乎能夠用這個詞來形容。

多利安助川於一九六二年生於東京，少年時期在神戶、名古屋成長；就讀早稻田大學東方哲學系時期組織了劇國，兼任編劇和演員，後來團員之間的感情破裂，劇園因而解散。之後他成為商業雜誌的記者以及電視臺的編劇，因為文筆精巧，寫作範圍涵蓋新聞報導與綜藝節目的劇本，很快便闖出名號。一九九〇年代初，他前往天鵝絨革命後不久的捷克，因緣際會之下走訪了二戰時期奪走無數猶太孩童性命的納粹集中營，受到很大的震撼，因而決定放棄賺大錢的工作。回日本後，他把頭髮染成金色，剪了個雞冠頭的髮型，組織純文學龐克樂圃「吶喊詩人會」並擔任主唱，也用起「多利安助川」這個藝名（注：「多利安」為Du「ian的音譯，意思是「榴槤」）。之所以選擇「多利安」，據說是被別人罵「你寫的詩太臭」的緣故。這不無文豪魯迅曾故意把自己的書命名為《二心集》的意味，似乎同時表示自我意識的強烈和脆弱。

一九九〇年代後半，多利安助川在日本廣播電臺主持一個名為《正義的廣播》的現場節目。每週六深夜十一點半到凌晨一點，他會接聽聽眾的電話，跟十幾個聽眾直接溝通，節目獲得年輕粉絲的熱烈支援。當年三十多歲的他，特別善於傾聽青春期男女的煩惱和心事，例如：戀愛、暴力、虐待、霸凌、援交、疾病等，他也因此獲得了「年輕人的魅力領袖」、「少年的救世主」等稱號。該節目的成功為他帶來許多電視和報刊的工作，內容多與輔導和諮商有關。他