第32部分(第1/5 頁)

慕ㄒ椋�看饈淺鯰誶珊下穡俊薄 �

“我的客戶之所以這麼做，完全是出於增加顧客所持債券價值的考慮。”盧克給了我一個乾巴巴的笑容，“他們向我保證，說他們只是希望能夠讓顧客獲益。他們向我保證說……”

“那麼，照你這麼說，這是由於你的客戶無能而造成的囉？”我反駁道，“你說他們用心良苦，但是好心卻辦了壞事？”

盧克的眼中閃過一絲憤怒，我則興奮不已。

“我不明白……”

“唔，我們可以就此辯論上一整天！”埃瑪在位置上輕微地移了移身子說，“但是現在讓我們轉向一個更為……”

“得了，盧克！”我打斷了她的話，“你不可能自圓其說的。”我把身子向前傾了傾，列舉出所有的要點。“若不是弗萊格史蒂夫保險公司能力不足，就是他們想故意省錢。不論是哪種情況，他們都是錯的。韋伯斯特夫婦是他們忠實的客戶，本應該得到那筆錢的。在我看來，是弗萊格史蒂夫保險公司故意誘使他們轉移資產，讓他們得不到分紅的。這是很明顯的，對吧？”

我環顧四周以尋求支援，但只發現羅裡茫然地盯著我。

“對我來說，這聽起來有點太專業化了。”他笑了笑，“有點太複雜了。”

“好吧，讓我們換個說法，”我連忙說，“比如說……”我閉上眼睛尋找靈感，“比如說……假設我在一家服裝店中！”我再次睜開眼睛。“我在一家服裝店中，看中了一件漂亮的‘Nicole　Farhi’開司米外套。這能懂嗎？”

“能。”羅裡謹慎小心地回答。

“我喜歡‘Nicole　Farhi’的衣服！”埃瑪說道，振作起精神來，“它們的針織服裝很棒！”

“沒錯！”我說，“好的，那麼想像一下我正在收銀臺前排隊付款，想著自己的事情。這時一個售貨員走到我跟前說：‘你為什麼不買這件呢？它的品質更好，而且還贈送一瓶香水。’我沒有理由懷疑售貨員所說的話，因此我想這太棒了，我就買了她所推薦的這一件。”

“不錯，”羅裡點了點頭說，“我能明白。”

“但是等我走出商店，”我小心地說，“我發現這件衣服並不是‘Nicole　Farhi’的，也不是真正的開司米。於是我又回到店裡，但是商店卻不退錢給我。”

“你被騙了！”羅裡大聲宣佈，好像他現在才發現了事情的嚴重性。

“沒錯！”我說，“我被騙了。關鍵就是——數以萬計的弗萊格史蒂夫保險公司的客戶們也是如此。他們被說服放棄了最初的投資，卻發現自己落入了一個騙局，喪失了兩萬英鎊的分紅。”我停下來，整理了一下思緒。“也許弗萊格史蒂夫保險公司並沒有觸犯什麼法律或規定，但是這個世界上有一種自然存在的公正。該公司不僅僅是觸犯了這種公正，簡直就是把這種公正徹底地擊碎了。那些客戶應該得到分紅，他們是一些忠誠的老客戶，他們應該得到的！盧克？布蘭登，說出你的真心話，你知道他們是應該得到的！”

我一口氣把話說完，然後看著盧克。他正帶著一副難以理解的表情盯著我。我不由得感到一陣緊張。我嚥了一下口水，儘量不去看他，但是卻怎麼也動不了自己的腦袋，就好像兩個人的目光融合在了一起。

“盧克？”埃瑪問，“對於麗貝卡的觀點你作何回答？”

盧克沒有作聲，只是盯著我看，我也盯著他，感覺就像懷裡揣著一隻兔子。

“盧克？”埃瑪有些不耐煩地又問，“你有什麼……”

“是的。”盧克回答，“是的，我有話要說。麗貝卡……”他搖了搖頭，幾乎是對自己笑了笑，然後抬起頭再次看著我說：“麗貝卡，你是對的。”