第19部分(第1/4 頁)

┌�嗨疲�酉呂詞腔鵯購突鶓冢�纖問背魷至斯蘢椿鵪鰨���1132年陳規發明了火槍。火槍是由長竹竿作成，先把火藥裝在竹竿內，作戰時點燃火藥噴向敵軍。陳規守安德時就用了“長竹竿火槍二十餘條”。公元1259年，壽春地區有人制成了突火槍，突火槍是用粗竹筒作的，這種管狀火器與火槍不同的是，火槍只能噴射火焰燒人，而突火槍內裝有“子巢”，火藥點燃後產生強大的氣體壓力，把“子巢”射出去。“子巢”就是原始的子彈。突火槍開創了管狀火器發射彈丸的先聲。現代槍炮就是由管狀火器逐步發展起來的。所以管狀火器的發明是武器史上的又一大飛躍。早在八、九世紀時，和醫藥、煉丹術的知識一起，硝也由中國傳到*。當時的*人稱它為“中國雪”，而波斯人稱它為“中國鹽”。他們僅知道用硝來治病、冶金和做玻璃。公元13世紀火藥是由商人經印度傳入*國家的。希臘人透過翻譯*人的書籍才知道火藥。火藥武器是透過戰爭傳到*國家，成吉思汗西征，蒙古軍隊使用了火藥兵器。公元1260年蒙古軍隊在與埃及馬木留克王朝作戰中被擊潰，*人繳獲了火箭、毒火罐、火炮、震天雷等火藥武器，從而掌握火藥武器的製造和使用。*人與歐洲的一些國家進行了長期的戰爭，戰爭中*人使用了火藥兵器，例如*人進攻西班牙的八沙城時就使用過火藥兵器。在與*國家的戰爭中，歐洲人逐步掌握了製造火藥和火藥兵器的技術。

這些發明傳入歐洲改變了歐洲的歷史，弗朗西斯&amp；#8226；培根曾寫道：我們應該注意各種發明的威力、效能和後果。最顯著的例子便是印刷術、火藥和指南針，這三種發明古人都不知道；它們的發明雖然是在近期，但其起源卻不為人所知，湮沒無聞。這三種東西曾經改變了整個世界事物的面貌和狀態，第一種在學術上，第二種在戰爭上，第三種在航海上，由此又產生了無數的變化。這種變化是如此之大，以致沒有一個帝國，沒有一個教派，沒有一個赫赫有名的人物，能比這三種發明在人類的事業中產生更大的力量和影響”。

李約瑟對宋代科學家沈括尤為推薦，他寫到：沈括的《夢溪筆談》是這類文獻今的代表作，他可能是中國整部科學史中最卓越的人物了。沈括生於l030年，具有政府機構中學者的通常經歷，曾數次出使西夏和其他鄰邦做過軍事指揮官，主持過水利工程建設，擔任過翰林學士。在他的許多次旅行途中，不論走到哪裡也不論公務多麼繁忙，他從不忘記錄下任何科學和技術上有意義的事物。他在大約l086年完成的《夢溪筆談》是最早描述磁羅盤的著作之一，《夢溪筆談》還包括許多天文學、數學以及化石方面的記載，製作模型地圖和有關製圖學方面的許多事項，冶金方法的描述，以及佔很大篇幅的生物學觀察。科學內容佔全書篇幅一半以上。令人驚異的是，《夢溪筆談》一書至今還沒有任何一種西文譯本。鑑於這本書作為中國科學史上的里程碑的重要性，我將在這裡列表分析該書內容。在後面適當地方還要將該書許多篇摘錄下來。《夢溪筆談》共26卷，附錄4卷，每卷分成15至30小節或條目。這些小節的分佈情況大致如下所示：

官場生活和朝廷　60節　、學術與科舉　10節　、文學藝術　70節、法律和刑事　11節、

軍事　25節、雜談　72節、占卜方術和民間傳說 22節

以上屬人文資料總計　270節。

論易經、陰陽和五行　7節、數學　11節、天文學和曆法　19節、氣象學　18節、

地質學和礦物學　17節、地理學和製圖學　15節、物理學　6節、化學　3節、

工程學、冶金學及工藝學　18節、灌溉和水利工程　6節、建築　6節、

生物科學、植物學和動