第25章 真當小爺乖呢？(第1/2 頁)

劉暢在後面悄悄地問關瑞，他們說的是什麼意思，關瑞不說話，因為他也不懂。

錢導對這個老實孩子很喜歡，就和他說了，這是屬於江湖黑話，具體什麼意思，他也不知道。

進了院門，司圖和宋老在院子裡喝茶，兩人看起來挺和諧的，宋老也不再是興師問罪的樣子。

“哥，剛剛你和宋老說的都是什麼啊？”

幸好問話的是妹妹，換成劉暢，司圖才不願意說呢，這可是高階機密，自己當年好不容易才從老爺子那學會的。

“剛剛那個就是切口，俗話說的唇典和春點，也就是電影裡常說的黑話。”司圖解釋道。

“那都是什麼意思啊？”妹妹繼續追問。

司圖忍不住彈了一下她的腦門，不過看到所有人都這麼好奇，也就告訴了他們。

“宋老剛剛說的枸迷杵就是錢，杵門子就是門道，攢兒亮就是江湖規矩，意思就是宋老不缺錢，他就是要個說法。

我告訴宋老，張老師和關老師是空子，就是外行人，我說辛苦，是因為見面道辛苦，必定是江湖。

至於我說的老三不成器，走方君子地也就是說我是習武賣藝的，守家業的。

家有老大，坐山守海，說明他是個拳師，開館授徒的，這叫支點，是老大。

排行老二，看宅守院，外吃一線，這就是表示他是鏢師，師爺，叫拉點，是老二。”

“那報個蔓呢？”錢導問道，他覺得這段放在電影裡應該很酷，都要問清楚。

“錢導，蔓你說錯了，是aner，就是報個姓的意思，像宋老說的白給蔓，就是送的意思，說明他姓宋。”

“明白了，蠶吐蔓，就是絲，說明你姓司，有意思，那我姓錢呢？”

“花紙蔓。”

最後，妹妹問出了最關鍵的一點，“那遞門坎，然後什麼什麼孤枝的是什麼意思呢？為什麼宋老的臉色一下就變了？”

司圖忍不住咳了咳，這個有點不要臉，反倒是宋老給他們做了解釋。

“遞門坎，東日是個戳掛子，合字並肩兒，走，咱倆釘孤枝。

他的意思啊就是雙方自報家門，他家祖上是習武的，然後看我人多，釘孤枝就是想和我單挑的意思。”

“哇”，眾人用鄙夷的目光看著司圖，司圖揉了揉鼻子，這也是沒法子啊，但你不得不說這招管用。

看著宋老那開心的樣子，司圖忍不住想給他添點堵。

“別笑了，老爺子，你是不是得承認我這招很厲害，馬上就開始慫了，開始問我的來頭了。”

合吾，亮鏢威，新上跳板，莫盤道，翻譯過來就是，都是同道中人，亮明你的身份吧，剛剛出道的，別想套話。

宋老爺子也急了，氣呼呼的說道：“司小子，你說呢，莫不是真想和老頭子打上一架？”

“我無所謂啊，反正都是江湖中人，江湖事江湖了，既然您都對上切口了，只要您敢接，最多說我不重武德，可我沒壞規矩。”

宋老喝了杯茶，壓壓火，幾人還勸他別生氣，可都憋著笑呢，這麼大歲數了，司圖怎麼可能下得了手。

不過想想司圖的為人，他可能真的做得出來，而且還會更過分，說不準會用一隻手來侮辱你。

坐了片刻，宋老準備離開了，司圖悠悠說道：“老爺子，別走了，留下來吃口飯吧，小子陪你喝幾杯，算是給你賠禮道歉了，您看行嗎？”

接下來就是一套完整的中國傳統禮儀。

宋：“哎呀，這不合適。”

關：“拜託您留下來吧。”

宋：“你看你們錄節目呢。”

關：“今天給您添麻煩了，還是留下來吧吃口飯吧。”